Opis
Edith Piaf i Simone Berteaut, autorica njene iscrpne, majstorski napisane biografije, bile su polusestre i većinu života proživjele zajedno. Imale su istog oca, lakrdijaša kojemu je pločnik bio pozornica. Bilo je to okruženje, kako Simone piše, u kojem se „prije i poslije začeća nisu uznemiravali službenici matičnog ureda“. Edith je s njime provela pet godina, od osme do četrnaeste godine i oponašala ga.
Hrapavim glasom najavljivala je njegovu točku. Govorila je „pariški se momak ne može kupiti“, vlasnici velikih cirkusa nudili su mu navodno mnogo, ali on ih je odbio jer zadržao je svoju slobodu. A majka, koja ju nakon dva mjeseca ostavlja svojoj mami i nestaje, također je rođena u cirkusu. Rahitičnu, s velikom glavom i prljavu, otac je uzima od punice koja ju je zapuštala, nalijevala crnim vinom i vodi svojoj majci koja je bila kuharica u bordelu u Bernayu u Normandiji.
